Patient Portal Forms . Practices can upload documents for patients to access through their patient portal accounts. In order to have a document appear on the Patient Portal users should use the "Patient Portal Forms" Document Type on the Practice Documents page..