AUSTIN ENDOSCOPY CENTER LOCATIONS: Austin Endoscopy Center - Shoal Creek Blvd. 512-371-1519. Austin Endoscopy Center - James Casey St. 512-532-8000. Austin Endoscopy Center - Bee Cave, TX 737-207-7616. Again, the health and safety of our patients and staff remains our highest priority at Austin Gastroenterology..