Patient Portal. Existing patients can login to the patient portal to request appointments, access test results, request medication refills and send clinical questions to your Texas A&M Health provider. Family Care. Psychiatry and Behavioral Care. Oral and Maxillofacial Surgery.