The portal will allow you to fill out forms, send and receive messages, contact the medical records department, create a personal health record, request medication refills, ask about referrals, and pay bills. Patient Portal. Follow these steps to establish your patient portal: Go to followmyhealth.com. Click on "I need to sign up"Home‧Location‧About‧Calculate Your Body Mass Index‧Forms‧Insurance.