Migraine headaches or tension headaches can cause symptoms of sinus pain or pressure. If you have sinus headaches without discolored drainage, talk to your primary care provider, or an ENT specialist, about the possibility of migraine headaches causing sinus pain or pressure and medications options for migraine treatment. Sometimes inflammation ....