Castleton Family Health Center. Family Medicine, Internal Medicine • 2 Providers. 275 Route 30 N, Bomoseen VT, 05732. Make an Appointment. (802) 468-5641. Castleton Family Health Center is a medical group practice located in Bomoseen, VT that specializes in Family Medicine and Internal Medicine. Providers Overview Location Reviews..