UnitedHealthcare Connected® (Medicare-Medicaid Plan) UnitedHealthcare Connected® (Medicare-Medicaid Plan) is a health plan that contracts with both Medicare and Texas Medicaid to provide benefits of both programs to enrollees. UnitedHealthcare Connected® Benefit Disclaimer. This is not a complete list..