Aetna was the actual insurer that did the policy underwriting and paid out insurance claims. Now, Costco has joined forces with Custom Benefit Consultants, Inc. (CBC), an insurance broker that pairs Costco member business owners with leading medical insurance carriers offering health insurance plan choices..