Finding the Medicare Reimbursement Form. The Medicare reimbursement form, also known as the "Patient's Request for Medical Payment," is available in both English and Spanish on the Medicare website. How to Get Reimbursed From Medicare. To get reimbursement, you must send in a completed claim form and an itemized bill that supports your claim..