MyQuest Patient Portal. Quest Diagnostics is a pioneer in developing innovative diagnostic tests and advanced healthcare information technology solutions that help improve patient care; To learn more about Quest Diagnostics and MyQuest Patient Portal, visit this page on our website: MyQuest patient portal , ….