Payroll Self Service. UPMC Somerset, Twin Lakes Center and Somerset Health Services use an electronic system called Payroll Self Service for employees to view and manage information electronically. Employees will use the internet link below to access paystubs, update address information, change direct deposit accounts, and more!.