OMH Physician Financial Services. 271 McCoy Rd. Gaylord, MI 49735. You may also pay your bill in person at the Physician Financial Services office. For your convenience, a 24-hour drop-box is available. For information about financial assistance, call 989-731-7777..