Dr. Dyo frequently treats Acute Sinusitis, Animal Allergies, and Sinusitis. See all procedures and conditions Dr. Dyo treats. Where is Dr. Robert Dyo, MD's office located? Dr. Dyo's office is located at 2821 E President George Bush Hwy, Richardson, TX 75082. Find other locations and directions on Healthgrades..