Poudre Valley Hospital, 1024 S Lemay Ave, Fort Collins, CO 80524, USA (970) 495-7000. Website. Patient Portal. Order Your Records. Emergency? Dial 911 or go to your nearest emergency room. Services. Emergency: Emergency Department. Orthopedic: Arthroscopy, Joint Replacement, Spine Surgery..