Patient Portal. Lake Regional patients now access their health information using two portals: a clinic portal and a hospital portal. Clinic.