Bill Payment by Mail. Please mail payments to: BAPTIST BEHAVIORAL HEALTH. PO BOX 44230. JACKSONVILLE, FL 32231-4230..