Uploading your Insurance. Starting January 4, 2021, the SHSU Student Health Center will be handling all on-campus COVID testing. This transition will require students to upload their insurance to the patient portal.To upload your insurance:.