To fill out an online form requested by their doctor, patients need to: Log in to their patient portal. Click Online Forms from the left navigation panel to view all the forms generated by their provider.; From the Select a New Form section, click the form their provider requested that they complete.NOTE: Up to 6 forms will show up by default; click More Forms to view the rest..