Endocrinology Medical Group Of Orange County. Address. 725 West La Veta Avenue, Suite 220, Orange, CA 92868 Get Directions. Phone. (714) 771-5700. Fax. (714) 771-9977..