Amerigroup Amerivantage (Medicare Advantage) medical record documentation and coding resources. Amerigroup Community Care is committed to helping providers offer quality care and services to the members in our network. The resources on this page provide guidance and instructions to help providers serve members with Amerigroup Amerivantage plans..