300 West Arrington Street, Suite 101. Farmington, New Mexico 87401. Mailing address for your San Juan Health Partners bill: Clinic Billing Office. PO Box 6210. Farmington, New Mexico 87499. You may also call the customer service number found on your statement or 505-609-2800. Securely connect your health record..