Ascension Medical Group - Koeller Street. Primary Care/Clinic. Specialty Care. Urgent or Express Care. Address. 1855 South Koeller St. Oshkosh, WI 54902. Phone. 920-223-7000..