About Richard E. Swenson, MD. Richard E. Swenson, MD is a family medicine doctor and primary care doctor who practices at Swenson Medical Group Professional Corporation located at 1501 S Oregon St in Yreka, CA 96097 (Siskiyou County). Dr. Richard E. Swenson has 15+ years of experience in family medicine. Education.