For example, at check-in and check-out the receptionist, medical assistant, or nurse can teach patients about the portal and offer to sign them up on the spot using a kiosk, tablet, or registrar computer. athenahealth 14 | From the field..