Patient Portal. About Zillah Family Medicine. Zillah Family Medicine is committed to providing and coordinating excellent patient care to meet your family's healthcare needs. The doctor/ patient relationship is our primary focus and allows us to truly partner in making the best healthcare decisions for you..