Main Street Radiology at Bayside . PO Box 371863. Pittsburgh, PA 15250. Pay your medical bills online. Please enter the following information from your statement. Patient Account Number. Statement Id. Continue. Don't have a statement? Have a Patient Notebook Account? Sign In or Create Account. Have a Patient Notebook Account?.