Thank you for choosing Buckeye Family Healthcare for your healthcare needs. ~Management. Contact Information. Buckeye Family Healthcare. 3477 Commerce Parkway, Suite A. Wooster, OH 44691. phone: 330-601-0999. fax: 330-601-0935. Hours of Operation: Monday 8:00am - 4:30pm..