Texas Health Huguley Hospital in Burleson, TX. Health Details: To assist patients and family members through the cancer-care journey, Texas Health Huguley offers patient navigation to guide patients from a cancer diagnosis through treatment, rehabilitation and survivorship. Facing a cancer diagnosis floods patients and their loved ones with many questions. texas health huguley employee portal.