Churchville-Chili Family Medicine Main Location Call the Office for Availability. 4201 Buffalo Rd. North Chili, NY 14514. Driving Directions. Office Phone: (585) 594-5995. Call for an appointment. Insurance Plans Accepted. This provider is part of an independent practice, please call this provider's office to get an updated list of current ....