They are kept separate from the patient's medical and billing records. HIPAA also does not allow the provider to make most disclosures about psychotherapy notes about you without your authorization. Corrections. If you think the information in your medical or billing record is incorrect, you can request a change, or amendment, to your record..