Commonwealth Health Exeter Laboratory. 1701 Wyoming Ave. Exeter, PA 18643 (570) 655-5461. Directions; Monday - Friday: 7 a.m. - 3:30 p.m..