Patient Portal. The Chest Medicine Associates Patient Portal is your online source for fast, convenient - and secure - access to Chest Medicine Associates providers. You can take better control of your health care and become a more educated health consumer..