Online Self-service Bill Pay. Penn Highlands Healthcare is excited to offer an easier and more efficient payment process for our patients. The new payment experience starts with a new patient bill that is much easier to read, which includes all service bills from the PH Physician Network and PH Facilities..