Penn Highlands Medical Group---- OR ----Make a payment to ... Please Log In. ... Become a Patient. Mobile; Log In; Home; Physician Lookup; Become a Patient; Quick Pay. Want to pay your bill online with out Registering or Signing in? Make a payment to Penn Highlands Medical Group---- OR ----Make a payment to Penn Highlands Physician Network. All ....