Athenahealth - Patient Portal. Health Details: The Patient Portal (the " Portal ") is an Internet service, powered by athenahealth, Inc. ( " athenahealth ", " our ", " us ", or " we " ), which allows patients and other authorized users to coordinate and manage their medical care with their health care providers. sign into athena patient portal.