Patient Portal Software - A Glimpse. Patient portal software is an important software which allows following facilities to the patient: Filling up of personal details can be a tiring task as you need to fill the required forms before you can visit a hospital so that it may be kept for further references..