The aim of our paper is to present the textbook of economic Portuguese (in press) that we created for the courses of sociocultural communication in Portuguese taught within the Applied Modern Languages Department in Cluj-Napoca. In the first part of.