Pay My Bill. There are several convenient options for you to make a payment. Make a payment during your next in-office visit. Mail payments, with your patient account number on the Memo line to: Virginia Oncology Associates. P.O. Box 60623. Charlotte, NC 28260-0623. Make a payment over the phone by calling 757-213-5700. Pay Online..