Portal Hypertension Symptoms & Signs. Portal hypertension is a condition characterized by elevated pressure within the portal venous system, including the portal vein that carries blood to the liver and its smaller branches. Signs and symptoms of portal hypertension are related to the backup of pressure within the venous system..