How to Use a Patient Portal. With patient portals, the first and foremost thing you will need is a computer and a working internet connection. Create a customized user's account in the software to avail medical services on your own. Once you enter the patient portal, click on links and products sold by the provider and tap into a new experience..