› St tammany parish patient portal › St tammany patient portal account › Epic st tammany › St tammany clinic mandeville. Related websites. MyChart at St. Tammany Health System. After downloading the MyChart app, you must identify and add your healthcare organization by using the "Provider" button in the top right corner;.