Track Your Treatment, Anywhere. Anytime! As an Onco360 patient, you now have 24/7 access to your prescription information. With the myOnco360 Patient Portal and Mobile App, you can check your prescription status, request refills, pay your bill, track deliveries and more from your desktop or mobile device..