Monongahela Valley Hospital HealthPlex 800 Plaza Drive, Suite 290 Rostraver Township, PA 15012 ^ top: View Larger Map: Patient Portal The Joanna R. Swauger D.O., Personal Patient Portal is an online application that enables you to securely exchange medical information with our staff via the Internet..