If you have insurance coverage and want to update your insurance information for billing, please call Patient Financial Services immediately at (866) 433-4035. Most insurance companies have timely filing requirements. Patient Financial Services. 505 Parnassus Ave., #0810. San Francisco, CA 94143-5631..