Patient Portal. About Apple Valley Family Medicine. Apple Valley Family Medicine is a small, friendly family medicine practice conveniently located in a quiet West Yakima neighborhood. The clinic is located behind a golf course and was completed in 2009. Careful thought and planning went into the design of the facility..