The output may be recorded on a separate chart and then the total for a shift inserted into the main (standard) chart. Measuring Other Losses Measuring Losses from Drainage Tubes. Patient who has a collection of fluid in a body cavity (like in pleural effusion or ascites) may have a drainage tube inserted into the cavity to drain the fluid..