According to Nurse Journal, Telecommute Nurse Case Managers perform the following top 5 tasks: Organizing and planning patient care. Making big decisions based on the opinions of a team that is assembled by them. Acting as a liaison between staff, patients, and healthcare companies. Compiling and reporting data..