Patient Portal - Cayuga Family Medicine. Health (8 days ago) Pay Your Bill- Cayuga Family Medicine; Contact; Patient Portal. Patient Portal - General Information. 302 W. Seneca Street Ithaca, NY 14850 (607)-697-0360. [email protected] %d bloggers like this: Cayugafamilymedicine.com . Category: Health Detail Drugs.