Patients Who Do Not Speak English May Still Use an English-Language Portal Even if a patient does not speak English, they may have a family member or trusted friend who does. While working to encourage your portal vendor to provide broader and deeper language support, continue to support non-English-speaking patients in other ways..