Overview of Jerry J Tracy Iii Physician Pllc. Jerry J Tracy Iii Physician Pllc is a Chiropractic practice in Williamsville, NY, USA. There are 1 providers affiliated with this practice. You can find location, contact information and reviews about this practice on this page. No of Affiliated Doctors: 1.